diff --git a/app/(tabs)/addChantier.tsx b/app/(tabs)/addChantier.tsx
index e0dd0ae..d31caba 100644
--- a/app/(tabs)/addChantier.tsx
+++ b/app/(tabs)/addChantier.tsx
@@ -18,7 +18,7 @@ import DateTimePicker, { DateTimePickerEvent } from '@react-native-community/dat
 
 import Constants from 'expo-constants'; //pour connaître la taille de la barre menu de l'OS en haut
 import SelectChafChantier from '@/components/selectChefChantier';
-import SelectEngins from '@/components/selectEngins';
+import SelectMachine from '@/components/selectMachine';
 
 //Uniquement accessible par le RESPONSSABLE du chantier
 //Pour créer ou modifier un chantier
@@ -170,7 +170,7 @@ export default function AddChantier() {
             {renderInut("Contact client","07 01 02 03 04 05",contact,setContact,true)}
             <View style = {styles.inputLine}>
               <ThemedText style = {styles.inputName}>Engins:</ThemedText>
-              <SelectEngins style = {styles.input} sendEngins={setEngins}/>
+              <SelectMachine style = {styles.input} sendMachines={setEngins}/>
             </View>
             <View style = {styles.inputLine}>
               <ThemedText style = {styles.inputName}>Chef de chantier:</ThemedText>
diff --git a/components/selectEngins.tsx b/components/selectMachine.tsx
similarity index 75%
rename from components/selectEngins.tsx
rename to components/selectMachine.tsx
index c10ee10..a328417 100644
--- a/components/selectEngins.tsx
+++ b/components/selectMachine.tsx
@@ -12,26 +12,26 @@ import { getRessources } from "@/services/ressourcesService";
 const { width, height } = Dimensions.get("window");
 
 type Props = {
-    sendEngins: (engins: Ressources[]) => void;
+    sendMachines: (machine: Ressources[]) => void;
     style?: StyleProp<ViewStyle>;
 };
 
-export default function SelectEngins({style,sendEngins: sendEngins , ...otherProps }: Props) {
+export default function SelectMachine({style,sendMachines: sendMachines , ...otherProps }: Props) {
 
     const { chantier, setChantier} = useChantier();
-    const [engins, setEngins] = useState<Ressources[]>([]);
+    const [machines, setMachines] = useState<Ressources[]>([]);
     const [tempStatus, setTempStatus] = useState("");
     const [isOpen,setIsOpen] = useState(false);
     const [openConfirmation,setOpenConfirmation] = useState(false);
-    const [listEngins,setListEngins] = useState<Ressources[]>([]);
+    const [listMachines,setListMachines] = useState<Ressources[]>([]);
 
     const AnimatedThemedView = Animated.createAnimatedComponent(ThemedView);
 
     useEffect(() => {
       async function loadData() {
         try {
-          const data = await getRessources();//TODO engin/vehicule uniquement
-          setListEngins(data);
+          const data = await getRessources();//TODO machine uniquement
+          setListMachines(data);
         } catch (error) {
           console.error("Erreur lors du chargement :", error);
         }
@@ -44,21 +44,21 @@ export default function SelectEngins({style,sendEngins: sendEngins , ...otherPro
        setIsOpen(!isOpen);
     }
 
-    function onPressRessource(engin: Ressources): void{
-      const exists = engins.some(item => item.name === engin.name);
+    function onPressRessource(machine: Ressources): void{
+      const exists = machines.some(item => item.name === machine.name);
       if(exists){
-        setEngins(prev => prev.filter(item => item.name !== engin.name));
+        setMachines(prev => prev.filter(item => item.name !== machine.name));
       }
       else{
-          setEngins(prevItem => [...prevItem, engin]);
+          setMachines(prevItem => [...prevItem, machine]);
       }
-      sendEngins(engins);
+      sendMachines(machines);
       //setIsOpen(false);
     }
 
-    const EnginsSummary = ({ item }: { item: Ressources }) => {
+    const MachineSummary = ({ item }: { item: Ressources }) => {
       if (!item) return null;
-      const exists = engins.some(i => i.name === item.name);
+      const exists = machines.some(i => i.name === item.name);
       return(
         <View style={{padding:10,width:"100%"}}>
           <ThemedButton lvl={exists?2:0} border={exists?3:0} style={{padding:10,width:"100%",borderRadius:10}} onPress={() => {onPressRessource(item)}}>
@@ -72,16 +72,16 @@ export default function SelectEngins({style,sendEngins: sendEngins , ...otherPro
     }
 
 
-    const EnginsSearch = () => {
+    const MachineSearch = () => {
       return(
         <Modal transparent={true}>
           <View style={styles.overlay}>
             <ThemedView style={styles.overlayView}>
-                <ThemedText style={{fontSize: 25}}>Rechercher un engin :</ThemedText>
+                <ThemedText style={{fontSize: 25}}>Rechercher des machines :</ThemedText>
                 <FlatList
                   style={{width:"100%"}}
-                  data={listEngins}
-                  renderItem={EnginsSummary}
+                  data={listMachines}
+                  renderItem={MachineSummary}
                   keyExtractor={(_, index) => index.toString()}
                 />
 
@@ -97,8 +97,8 @@ export default function SelectEngins({style,sendEngins: sendEngins , ...otherPro
 
     return(
             <ThemedButton style={style} lvl={1} onPress={() => onPressOpen()}>
-                <ThemedText style={styles.centeredText}>{engins?engins.length+" engin(s) sélectionné":"sélectionner des engin(s)"}</ThemedText>
-                {isOpen && EnginsSearch()}
+                <ThemedText style={styles.centeredText}>{machines?machines.length+" machine(s) sélectionné":"sélectionner des machine(s)"}</ThemedText>
+                {isOpen && MachineSearch()}
             </ThemedButton>