To setup, change files in '/home/container/mods/dedicated_server_mods_setup.lua' into 'dedicated_server_mods_setup.lua'

At the same time, follow this: https://cybrancee.com/learn/knowledge-base/how-to-add-mods-to-your-dont-starve-together-server/